“Look at usual things with unusual eyes.”–Vico Magistretti
Being a UX designer, you must have an eye to look usual things in an unusual way.
Just look at the text editor you are using right now.
Can you feel that there are few things that need to improve? Maybe visual artefacts or logical grouping of options on UI?